Sări la conținut
    dex-ai.robeta
    Înapoi

    lele

    interjecție

    Definiție AINeverificată

    Formă populară de adresare pentru o femeie mai în vârstă sau pentru o fată, folosită mai ales în unele regiuni.

    Această definiție a fost generată automat de un model AI și nu a fost verificată de un specialist. Poate conține inexactități.

    Cuvânt popular spus unei femei sau unei fete, mai ales la țară ori în anumite zone.

    Această definiție a fost generată automat de un model AI și nu a fost verificată de un specialist. Poate conține inexactități.

    Un fel de apelativ popular pentru o femeie, mai ales mai mare sau cunoscută din comunitate.

    Această definiție a fost generată automat de un model AI și nu a fost verificată de un specialist. Poate conține inexactități.

    Un „hei, femeie bună” spus în variantă populară.

    Această definiție a fost generată automat de un model AI și nu a fost verificată de un specialist. Poate conține inexactități.

    În limbaj urban

    Mai pe largNeverificată

    „Lele” este un apelativ popular din limba română, folosit când te adresezi unei femei. În funcție de zonă și de context, poate fi spus unei femei mai în vârstă, unei fete sau unei persoane cunoscute din comunitate. Cuvântul are în general o culoare regională și tradițională, fiind întâlnit mai ales în vorbirea populară și în texte care redau limbajul de la sat sau din anumite regiuni. Poate exprima apropiere, familiaritate ori respect simplu, dar nu este un termen neutru de uz general în toate situațiile. Pentru că valoarea lui depinde mult de regiune și de ton, sensul exact poate varia. De aceea, este mai sigur de înțeles ca un termen popular de adresare pentru o femeie, nu ca o denumire universală.

    Această definiție a fost generată automat de un model AI și nu a fost verificată de un specialist. Poate conține inexactități.

    Definiții(1)

    LÉLE s.f. (Pop.) 1. Termen de respect cu care se adresează la țară un copil sau o persoană mai tânără unei femei în vârstă sau cu care vorbește despre ea; leică1. ✦ (În poezia populară) Femeie (tânără) iubită; mândră. 2. Femeie rea sau imorală. ✧ Expr. Fecior (sau pui, fiu) de lele = om șmecher, șiret, ticălos. A umbla frunza (sau în dorul) lelii = a umbla fără rost, degeaba. — Din bg. lelja.

    Definiții din: DEX. Sursa: dexonline.ro

    DEX: Date preluate de pe dexonline.ro